Saltar al contenido

Frases motivadoras en inglés

frases de motivacion en ingles

En la vida es importante tener las motivaciones adecuadas para encontrar la fuerza que necesitamos para lograr nuestras metas, sin estas corremos el riesgo de vivir pasivamente olvidando nuestros sueños.

A continuación tienes colección de frases motivacionales en inglés (traducidas al español) y de frases motivadoras en inglés cortas que nos ayudarán a encontrar la energía adecuada para enfrentar los desafíos de nuestra vida diaria. ¡Descúbrelos ahora!

Frases de motivación en inglés (traducidas)

  • The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams. (Eleanor Roosevelt)

El futuro pertenece a quien cree en la belleza de sus sueños

  • Life is 10% what happens to you and 90% how you react to it. (Charles R. Swindoll)

La vida es el 10% de lo que te pasa y el 90% de cómo reaccionas ante ello.

  • He who would search for pearls must dive below. (John Dryden)

El que quiera buscar perlas debe sumergirse.

  • Before you react, think. Before you spend, earn. Before you criticize, wait. Before you quit, try. (Ernest Hemingway)

Antes de reaccionar, piensa. Antes de gastar, gana. Antes de criticar, espera. Antes de dejar de fumar, inténtalo.

  • Whatever you can do, or dream you can do, begin it. Boldness has genius, power, and magic in it. Begin it now. (Johann Wolfgang von Goethe)

Lo que sea que puedas hacer, o soñar que puedes hacer, comienza a hacerlo. La audacia tiene genio, poder y magia. Empieza ya.

  • Keep your eyes on the stars, and your feet on the ground. (Theodore Roosevelt)

Mantén tus ojos en las estrellas, y tus pies en el suelo.

  • Change your life today. Don’t gamble on the future, act now, without delay. (Simone de Beauvoir)

Cambia tu vida hoy. No apuestes por el futuro, actúa ahora, sin demora.

  • It isn’t where you came from. It’s where you’re going that counts.

No es de donde vienes. Lo que cuenta es a dónde vas.

  • Have the courage to follow your heart and intuition. They somehow already know what you truly want to become. Everything else is secondary. (Steve Jobs)

Ten el valor de seguir tu corazón y tu intuición. De alguna manera ya saben lo que realmente quieres llegar a ser. Todo lo demás es secundario.

  • There are 2 rules in life: Number 1 – Never quit. Number 2 – Never forget rule number 1. (Duke Ellington)

Hay dos reglas en la vida: Número 1 – Nunca te rindas. Número 2 – Nunca olvides la regla número 1.

  • Only those who will risk going too far can possibly find out how far one can go. (Thomas Stearns Eliot)

Sólo aquellos que se arriesgan a ir demasiado lejos pueden averiguar hasta dónde se puede llegar.

  • Success is stumbling from failure to failure with no loss of enthusiasm. (Winston Churchill)

El éxito es pasar de fracaso en fracaso sin perder el entusiasmo.

  • There is nothing so easy but that it becomes difficult when you do it reluctantly. (Publio Terenzio Afro)

No hay nada fácil, pero se vuelve más difícil cuando lo haces de mala gana.

  • Ever tried. Ever failed. No matter. Try Again. Fail again. Fail better. (Samuel Beckett)

Alguna vez lo intentó intenté. Alguna vez fracasó. No importa. Inténtalo de nuevo. Falla de nuevo. Falla mejor.

  • The key is not the will to win… everybody has that. It is the will to prepare to win that is important. (Bobby Knight)

La clave no es la voluntad de ganar… todo el mundo la tiene. Lo importante es la voluntad de prepararse para ganar.

  • I have not failed. I’ve just found 10,000 ways that won’t work. (Thomas Edison)

No he fallado. Acabo de encontrar 10.000 formas que no funcionarán.

  • Never underestimate your problem or your ability to deal with it. (Robert H. Schuller)

Nunca subestimes tu problema o tu capacidad para afrontarlo.

  • When everything seems to be going against you, remember that the airplane takes off against the wind, not with it. (Henry Ford)

Cuando todo parezca ir en contra tuya, recuerda que el avión despega contra el viento, no con él.

  • There is a driving force more powerful than steam, electricity and nuclear power: the will. (Albert Einstein)

Hay una fuerza motriz más poderosa que el vapor, la electricidad y la energía nuclear: la voluntad.

  • You never know how strong you are, until being strong is your only choice. (Bob Marley)

Nunca sabes lo fuerte que eres, hasta que ser fuerte es tu única opción.

  • Our greatest glory is not in never falling, but in rising every time we fall. (Confucio)

Nuestra mayor gloria no está en no caer nunca, sino en levantarse cada vez que caemos.

  • The best way to make your dreams come true is to wake up. (Paul Valery)

La mejor manera de hacer realidad tus sueños es despertando.

  • The moment you doubt whether you can fly, you cease for ever to be able to do it. (J. M. Barrie)

En el momento en que dudas de si puedes volar, dejas para siempre de poder hacerlo.

  • Even if you’re on the right track, you’ll get run over if you just sit there. (Will Rogers)

Aunque estés en el camino correcto, te atropellarán si te quedas ahí sentado.

  • Our greatest weakness lies in giving up. The most certain way to succeed is always to try just one more time. (Thomas Edison)

Nuestra mayor debilidad radica en rendirnos. La forma más segura de tener éxito es siempre intentarlo una vez más.

  • You can never cross the ocean unless you have the courage to lose sight of the shore. (Cristobal Colón)

Nunca puedes cruzar el océano a menos que tengas el coraje de perder de vista la orilla.

  • Some people look for a beautiful place. Others make a place beautiful. (Hazrat Inayat Khan)

Algunas personas buscan un lugar hermoso. Otros hacen de un lugar hermoso.

  • Press forward. Do not stop, do not linger in your journey, but strive for the mark set before you. (George Whitefield)

Sigue hacia adelante. No te detengas, no te demores en tu viaje, sino que persigue la marca que tienes delante.

  • The more difficult the victory, the greater the happiness in winning. (Pelé)

Cuanto más difícil es la victoria, mayor es la felicidad de ganar.

  • Happiness often sneaks in through a door you didn’t know you left open. (John Barrymore)

La felicidad a menudo se cuela por una puerta que no sabías que habías dejado abierta.

  • First they ignore you, then they laugh at you, then they fight you, then you win. (Mahatma Gandhi)

Primero te ignoran, luego se ríen de ti, luego luchan contigo, entonces es cuando ganas.

  • Keep your face always toward the sunshine, and shadows will fall behind you. (Walt Whitman)

Mantén tu rostro siempre hacia el sol, y las sombras caerán detrás de ti.

  • Success is not always the accompaniment only of victory, but also of the desire for victory. (Friedrich Nietzsche)

El éxito no es siempre el acompañamiento sólo de la victoria, sino también del deseo de victoria.

  • Nothing in the world is more common than unsuccessful people with talent. (Anónimo)

Nada en el mundo es más común que las personas sin éxito con talento.

  • There are basically two types of people. People who accomplish things, and people who claim to have accomplished things. The first group is less crowded. (Mark Twain)

Hay básicamente dos tipos de personas. Personas que logran cosas, y personas que dicen haber logrado cosas. El primer grupo está menos concurrido.

  • It’s not whether you get knocked down, it’s whether you get up. (Vince Lombardi)

No se trata de si te derriban, sino de si te levantas.

  • Being the richest man in the cemetery doesn’t matter to me. Going to bed at night saying we’ve done something wonderful, that’s what matters to me. (Steve Jobs)

No es importante para mi ser el hombre más rico del cementerio. Ir a la cama por la noche diciendo que hemos hecho algo maravilloso, eso es lo que me importa.

  • The past cannot be changed. The future is yet in your power. (Anonimo)

El pasado no puede ser cambiado. El futuro aún está en tu poder.

  • Never give up on a dream just because of the time it will take to accomplish it. The time will pass anyway. (Earl Nightingale)

Nunca te rindas con un sueño sólo por el tiempo que te llevará realizarlo. El tiempo pasará de todos modos.

  • I’m a great believer in luck, and I find the harder I work the more I have of it. (Thomas Jefferson)

Creo mucho en la suerte, y he comprobado que cuanto más trabajo más suerte tengo.

  • Falling down is not a failure. Failure comes when you stay where you have fallen. (Sócrates)

Caerse no es un fracaso. El fracaso llega cuando te quedas donde has caído.

  • Life is like riding a bicycle. To keep your balance, you must keep moving. (Albert Einstein)

La vida es como montar en bicicleta. Para mantener el equilibrio, debes seguir moviéndote.

  • If I cannot do great things, I can do small things in a great way. (Martin Luther King Jr.)

Si no puedo hacer grandes cosas, puedo hacer pequeñas cosas a lo grande.

  • Just don’t give up trying to do what you really want to do. Where there is love and inspiration, I don’t think you can go wrong. (Ella Fitzgerald)

Simplemente no te rindas tratando de hacer lo que realmente quieres hacer. Donde hay amor e inspiración, no creo que puedas equivocarte.

  • It does not matter how slowly you go as long as you do not stop. (Confucio)

No importa cuán lento vayas mientras no te detengas.

  • Just because you fail once doesn’t mean you’re gonna fail at everything. (Marilyn Monroe)

Sólo porque falles una vez no significa que vayas a fallar en todo.

  • If you really want to do something, you’ll find a way. If you don’t, you’ll find an excuse. (Jim Rohn)

Si realmente quieres hacer algo, encontrarás una manera. Si no lo haces, encontrarás una excusa.

  • He who fights, can lose. He who doesn’t fight, has already lost. (Bertolt Brecht)

El que lucha, puede perder. El que no lucha, ya ha perdido.

  • Whatever the mind can conceive and believe, it can achieve. (Napoleon Hill)

Todo lo que la mente puede concebir y creer, lo puede lograr.

  • You must not let anyone define your limits because of where you come from. Your only limit is your soul. (Walt Disney)

No debes dejar que nadie defina tus límites por el lugar de donde vienes. Tu único límite es tu alma.

  • Those who are crazy enough to think they can change the world usually do. (Steve Jobs)

Aquellos que están tan locos como para pensar que pueden cambiar el mundo normalmente lo hacen.

  • Your time is limited, so don’t waste it living someone else’s life. (Steve Jobs)

Tu tiempo es limitado, así que no lo desperdicies viviendo la vida de otro.

  • Without ambition one starts nothing. Without work one finishes nothing. The prize will not be sent to you. You have to win it.

Sin ambición nada comienza. Sin trabajo no se termina nada. El premio no te será regalado. Tienes que ganartelo.

  • If you can dream it, you can do it. (Walt Disney)

Si puedes soñarlo, puedes hacerlo.

  • Well done is better than well said. (Benjamin Franklin)

Bien hecho es mejor que bien dicho.

  • It always seems impossible until it’s done. (Nelson Mandela)

Siempre parece imposible hasta que se hace.

  • The secret of getting ahead is getting started. (Mark Twain)

El secreto de salir adelante es empezar.

  • Just make sure you never do less than your best. (Walt Disney)

Sólo asegúrate de que nunca haces menos de lo mejor que puedes.

  • You can’t win unless you learn how to lose. (Kareem Abdul-Jabbar)

No puedes ganar a menos que aprendas a perder.

  • Whatever is worth doing at all, is worth doing well. (Philip Stanhope)

Lo que sea que valga la pena hacer, vale la pena hacerlo bien.

  • Think, believe, dream, and dare. (Walt Disney)

Piensa, cree, sueña y atrévete.

  • Be the change you want to see in the world. (Mahatma Gandhi)

Sé el cambio que quieres ver en el mundo.

  • Fall seven times, stand up eight. (Proverbio japonés)

Cae siete veces, levántate ocho.

  • Don’t wait. The time will never be just right. (Napoleon Hill)

No esperes. El momento nunca será el adecuado.

  • You must do the things you think you cannot do. (Eleanor Roosevelt)

Debes hacer las cosas que crees que no puedes hacer.

  • The way to get started is to quit talking and begin doing. (Walt Disney)

La forma de empezar es dejar de hablar y empezar a hacer.

  • Don’t stop when you’re tired; stop when you’re done. (Marilyn Monroe)

No te detengas cuando estés cansado; detente cuando termines.

  • Action is the foundational key to all success. (Pablo Picasso)

La acción es la clave fundamental de todo éxito.

Frases motivadoras en inglés cortas

A veces no siempre es fácil encontrar la determinación adecuada para afrontar los retos que nos depara el destino y para conseguir las cosas que nos proponemos no debemos confiar demasiado en la suerte, sino en el trabajo duro y el compromiso.

  • Make it happen.

Haz que suceda.

  • Do what you love.

Haz lo que amas.

  • Let life surprise you.

Deja que la vida te sorprenda.

  • Nothing worth having comes easy.

Nada que valga la pena es fácil.

  • No one here gets out alive.

Nadie de aquí sale vivo.

  • The best is yet to come.

Lo mejor está por venir.

  • Don’t be afraid to dream big.

No tengas miedo de soñar en grande.

  • You are your only limit.

Tú eres tu único límite

  • Doubt kills more dreams than failure ever will.

La duda mata más sueños que el fracaso.

  • Do it with passion or not at all.

Hazlo con pasión o no lo hagas.

  • Think like a proton. Always positive.

Piensa como un protón. Siempre positivo.

  • Life is what we make of it.

La vida es lo que hacemos de ella.

  • Never regret anything that made you smile.

Nunca te arrepientas de nada que te haya hecho sonreír.

  • The heart has no wrinkles.

El corazón no tiene arrugas.

  • Mistakes are proof that you are trying.

Los errores son la prueba de que lo estás intentando.

  • Simplicity is the ultimate sophistication.

La simplicidad es la última sofisticación.

  • If you want to be happy, be.

Si quieres ser feliz, Sé.

  • Try Again. Fail again. Fail better.

Inténtalo de nuevo. Falla de nuevo. Falla mejor.

  • All we have is now.

Todo lo que tenemos es el ahora.

  • If you never try, you’ll never know.

Si nunca lo intentas, nunca lo sabrás.

  • Say less, do more.

Habla menos, haz más.

  • Silence is an answer too.

El silencio también es una respuesta.

  • Happiness depends upon ourselves.

La felicidad depende de nosotros mismos.

  • Never stop dreaming.

Nunca dejes de soñar.

  • Life is short.

La vida es corta.

  • Remember to smile.

Recuerda sonreír.

  • The show must go on.

El espectáculo debe continuar.

  • Don’t dream your life, live your dream.

No sueñes tu vida, vive tu sueño.

  • Collect moments not things.

Colecciona momentos, no cosas.

  • Worry less, smile more.

Preocúpate menos, sonríe más.

  • Never, never, never give up.

Nunca, nunca, nunca te rindas.

  • Find a way or make one.

Encuentra una manera o haz una.

  • Die with memories, not dreams.

Muere con recuerdos, no con sueños.

  • Who, being loved, is poor?

¿Quién, siendo amado, es pobre?

  • No rain, no flowers.

Sin lluvia no hay flores.

  • Knowledge is power.

El conocimiento es poder.

  • Beauty will save the world.

La belleza salvará al mundo.

  • Time is precious, waste it wisely.

El tiempo es precioso, gástalo sabiamente.

  • Be water my friend.

Sé agua, amigo mío.

  • Enjoy the little things.

Disfruta de las pequeñas cosas.

  • Never forget who you are.

Nunca olvides quién eres.

  • Think, believe, dream, and dare.

Piensa, cree, sueña y atrévete.

Esta web utiliza cookies propias y de terceros para su correcto funcionamiento y para fines analíticos y para mostrarte publicidad relacionada con tus preferencias en base a un perfil elaborado a partir de tus hábitos de navegación. Al hacer clic en el botón Aceptar, aceptas el uso de estas tecnologías y el procesamiento de tus datos para estos propósitos. Más información
Privacidad